• IT
  • EN
  • FR
  • DE
  • ES
  • PYC
Fazioli Pianoforti

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ РОССИЙСКОГО РЫНКА


ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ РОССИЙСКОГО РЫНКА

Судя по всему, растет количество российских веб-сайтов, которыми управляют люди, выдающие себя за дилеров FAZIOLI, не имея необходимого разрешения.

На этих веб-сайтах часто указаны цены, не соответствующие реальным.

В связи с этим мы просим предпринимателей и конечных покупателей из России не принимать во внимание такую информацию, обнаруженную в сети Интернет, и обращаться в наши офисы через специальную контактную форму, которую можно найти на нашем веб-сайте.

 

WICHTIGER HINWEIS FÜR DEN RUSSISCHEN MARKT

Es ist uns bekannt worden, das immer mehr russischen Webseiten von Leuten verwaltet werden, die sich als Fazioli-Händler ausgeben, ohne dazu die erforderliche Berechtigung zu haben.

Auf solchen Seiten stehen sogar Preisangaben, die den realen Preisen überhaupt nicht entsprechen.

Wir laden Fachleute und potenzielle Kunden ein, die Interesse an unseren Instrumenten haben, die im Netz zu findenden Informationen nicht zu berücksichtigen und sich zu unseren Büros zu wenden, dank des auf unserer Webseite auffindbarem Kontaktformulars.

IMPORTANT NOTE FOR THE RUSSIAN MARKET

It appears that there are always more Russian websites managed by people pretending to be FAZIOLI dealers without having the necessary authorization.

Those websites often contain prices which do not correspond to the real ones.

Therefore, we invite business operators and final customers from Russia not to consider such information found on the Internet and contact our offices through the dedicated contact form to be found in our website.

Fazioli Pianoforti s.p.a.
Cap. Soc. € 1.000.000,00 i.v.
C.F. e P. IVA: IT 00425600939
Via Ronche, 47 - 33077 Sacile (PN)
Tel. +39.0434.72026

crediti: Representa