Wartung

Empfohlene Raumbedingungen

Fazioli / Condizioni ambientali consigliate

Holz ist ein natürliches und lebendiges Material und leidet deshalb unter den ständigen Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen des Flügelumfelds.
Da der Flügel hauptsächlich aus Holz besteht, sollte man ihn in Räume stellen, wo die Temperatur und die relative Luftfeuchtigkeit ständig kontrolliert werden und keinen starken Temperaturschwankungen unterliegen.
Falls die relative Luftfeuchtigkeit die empfohlenen Werte überschreitet, wie es in feuchten Gebieten und insbesondere während der Übergänge zwischen den Jahreszeiten und im Sommer vorkommen kann, ist es möglich, sie durch überall im Handel erhältliche Entfeuchter zu verringern. Die ihren Flügel umgebende relative Luftfeuchtigkeit sollte nicht unter 30% und nicht über 70% liegen.
Ist die relative Luftfeuchtigkeit zu niedrig, wie es im Winter aufgrund der Heizungsanlagen vorkommt, kann sie erhöht werden, indem man im Handel einfach erhältliche Luftbefeuchtungssysteme verwendet. Das Instrument sollte jedenfalls nie in einem zu trockenen Raum gestellt werden.
Es empfiehlt sich den Flügel nicht in die Nähe von Außenwänden und Fenstern zu stellen, da sie auf diese Weise die Schwankungen der Außentemperatur stärker zu spüren bekommen. Außerdem sollte vermieden werden, dass Sonnenstrahlen direkt auf die Oberflächen des Flügels treffen und auf diese Weise Hitzeansammlungen erzeugen, die zu lokalem Temperaturanstieg und somit Gefahr von Spannungen bzw. eventuellen Rissen im Lack oder im Holz führen können.
Um eventuelle störende Vibrationen zu vermeiden, ist davon abzuraten, auf dem Flügel Gegenstände jeglicher Art abzustellen, namentlich Flaschen und Gläser, da das eventuelle Verschütten von deren Inhalt dem Instrument gravierende Schäden zufügen könnte.

Wartung

Fazioli / Manutenzione del pianoforte

Der Erwerb eines Flügels stellt eine langfristige Investition dar; aus diesem Grund spielt dessen optimale Instandhaltung eine entscheidende Rolle. Die Lebensdauer hängt zum Großteil von der Wartungsqualität ab. Diese muss einem Fachmann anvertraut werden, dessen Qualifikation offiziell bescheinigt sein muss.
Die akustische und funktionelle Qualität eines Flügels hängt von folgenden Faktoren ab:

  • Stimmung
  • Regulierung der Mechanik
  • Intonation

Stimmung

Fazioli / Accordatura

Unser Gehör passt sich veränderten Bedingungen dermaßen schnell an, dass man es oft nicht merkt, wenn ein Instrument verstimmt ist. Ein Flügel verstimmt sich nicht in kurzer Zeit. Die Stimmung verändert sich in einem langsamen Vorgang, währenddessen sich das Gehör an die Stimmungsabweichungen gewöhnt. Tatsächlich ist das menschliche Gehör nicht in der Lage geringfügige Frequenzveränderungen wahrzunehmen, falls diese Veränderung mehr oder weniger gleichförmig in allen Noten der Klaviatur erfolgt. Wird die Stimmung nicht regelmäßig ausgeführt, wirkt sich das sowohl auf die Erziehung des Gehörs als auch auf den Zustand des Instruments aus. Die Häufigkeit der Flügelstimmung hängt von der Verwendung ab, sowohl in Bezug auf die Zeit als auch auf die Intensität.

Regulierung der Mechanik

Fazioli / Regolazione della meccanica

Auch die Klaviatur und die Mechanik eines Flügels bestehen aus verschiedenen Holzkomponenten und neigen deshalb zu geringen Registrationsänderungen, die Veränderungen in der Reaktionsfähigkeit der Klaviatur hervorrufen. Eine gute Regulierung der Mechanik und der Klaviatur ist grundlegend für die Zuverlässigkeit des Spielens. Es ist also empfehlenswert, den eigenen Techniker zu bitten, eine Regulierung der Mechanik zumindest einmal im Jahr auszuführen, um die kleinsten Veränderungen in der Reaktionsfähigkeit der Klaviatur aufzulösen.

Intonation

Fazioli / Intonazione

Bei der Intonation verändert ein Fachmann, dank eines speziellen mit drei Nadeln versehenen Werkzeugs namens Intoniernadel, die Dichte des den Hammerkopf bedeckenden Filzes, von der die Klangfarbe des Flügels abhängt. In der Tat, neigt der Hammerfilz dazu, sich durch die klimatischen Veränderungen und mit der Zeit ungleich zu verhärten: es ist dem Geschick des Fachmanns überlassen, die Gleichheit und die Schönheit der Klangfarbe wiederhervorzurufen, indem er mit der Intoniernadel den Hammerfilz sticht. Auch wenn das Instrument wenig benutzt wird, empfiehlt es sich:

  • Den Flügel mindestens zweimal jährlich zu stimmen
  • Die Mechanik und die Intonation mindestens einmal im Jahr überprüfen zu lassen
  • Sich immer einem beruflich qualifizierten Fachmann anzuvertrauen.

Pflege des Flügels

Fazioli / Cura del pianoforte

Die Bestandteile des Flügels können Verarbeitungen und Oberflächenbehandlungen verschiedener Art aufweisen. Die Pflege der Oberflächen muss deshalb von Fall zu Fall unterschiedlich und mit großer Achtsamkeit angegangen werden. Für die Reinigung der satinierten Oberflächen empfehlen wir, ein leicht mit milder Reinigungsflüssigkeit (ohne jegliches Lösungsmittel) angefeuchtetes weiches Tuch zu verwenden und es mit Kreisbewegungen und ohne Druck über die Oberflächen zu führen.
Für die Reinigung der Hochglanzoberflächen empfehlen wir, den Staub mit einem weichen, leicht mit milder Reinigungsflüssigkeit angefeuchteten Tuchs zu entfernen. Auf keinen Fall dürfen Produkte verwendet werden, die Schleifmittel enthalten. Auch die Metallteile bedürfen Pflege und Aufmerksamkeit. Auf die vergoldeten Scharniere, Verarbeitungen und Schrauben legt sich nämlich mit der Zeit eine Staubschicht ab, die mit einem leicht mit milder Reinigungsflüssigkeit angefeuchteten Tuch entfernt werden kann. Um die Oxydation zu entfernen, die sich auf dem aus Messingschloss und -Logos bildet, kann man Metallpolituren verwenden, die überall im Handel erhältlich sind (Sidol oder ähnliche Produkte). Für die Reinigung der Klaviatur empfehlen wir, ein weiches Tuch mit milder Reinigungsflüssigkeit zu verwenden. Es ist wichtig, jegliches Befeuchten der seitlichen Tastenoberfläche zu vermeiden.
Weitere Informationen für di Reinigung und Desinfizierung der Klaviertastatur finden Sie hier.

Umzüge und Umstellungen des Instruments

Fazioli / Traslochi

Soll der Flügel transportiert oder woanders hingestellt werden müssen, sollte man sich an spezialisierte und referenzierte Unternehmen wenden; unqualifiziertes Personal kann dem Flügel bei solchen Arbeiten gravierende Schäden zufügen.